Page 17 - Credo #276
P. 17
Для Духа
Духовное согласие, межкультурный диалог, инкультурация
Юрта как казахский дом
и символ мировоззрения
кочевников
Юрта – переносное каркас- Казахская юрта является не нимично «дому». В тувинском
ное жилище с войлочным по- только элементом материаль- языке юрту называют «өг», что
крытием у тюркских, башкир- ной культуры народа, но и со- при добавлении «-бүле» обра-
ских и монгольских кочевни- держит символику, в кото- зует слово «семья». В совре-
ков. рой сосредоточена самая раз- менном казахском языке юрта
нообразная информация о называется киіз үй, что в бук-
Юрта – древнейшее и в то религиозно-мифологической вальном переводе – «дом из
же время современное жилище картине мира. кошмы».
кочевников. Ее можно отнести
к большому достижению мате- Определение термина Возможно, прообразом
риальной культуры казахско- и история юрты в эпоху поздней бронзы
го народа: она легко перевозит- Наиболее общим значением (XII – IX вв. до н. э.) являлись
ся на лошадях и верблюдах, бы- общетюркского слова «jurt» яв- жилища андроновцев. Древ-
стро ставится и разбирается, ляется «народ», а также – паст- нейшие визуальные изображе-
войлочное покрытие не пропу- бище, родовая земля. В киргиз- ния юрты (вернее, верблюдов
скает дождь, летом это жилище ском и казахском языках сло- навьюченных деталями юрты)
сохраняет прохладу, а зимой во «Ата-Журт» означает «От- дошли до нас на погребальных
– тепло. И в настоящее время ечество», синоним слова «Ро- статуэтках середины I тыс. н.э.
юрты устанавливаются на лет- дина», дословно: «народ отца». из Северного Китая. Разно-
них пастбищах животноводов, В современном монгольском образный материал, характери-
и любые торжества, даже в го- языке слово юрта (гэр) сино- зующий развитие юрты со вре-
родах, не обходятся без них. мен монгольских завоеваний
XIII века, содержится в китай-
в деле Господнем. (1 Кор 15, 58). Кредо август 2018 19