ТОРЖЕСТВО УСПЕНИЯ ПРЕСВЯТОЙ БОГОРОДИЦЫ
ПАПА ФРАНЦИСК
«АНГЕЛ ГОСПОДЕНЬ»
Площадь св. Петра,
суббота, 15 августа 2020 г.
Добрый день, дорогие братья и сестры!
Когда человек ступил на Луну, была сказана знаменитая фраза: «Это маленький шаг для человека, но огромный скачок для человечества». Действительно, это была историческая веха. Но сегодня, в праздник Успения Приснодевы Марии, мы празднуем бесконечно большее достижение. Наша Владычица ступила ногами в рай: туда Она пришла не только духом, но и телом, всем своим бытием. Этот шаг малой Девы из Назарета стал огромным скачком вперед для всего человечества. Мало толку летать на Луну, если мы не живем как братья на Земле. Но то, что одна из нас телом живет на небесах, дает нам надежду: мы понимаем свою ценность, свое предназначение к воскресению. Бог не позволит нашему телу обратиться в ничто. С Богом мы ничего не потеряем! В лице Марии цель достигнута, и у нас перед глазами есть мотив, чтобы идти вперед: не ради завоевания чего-то здесь – того, что исчезает, а ради достижения родины там – той родины, что навсегда. И наша Владычица – это наша путеводная звезда. Она пошла первой. Мария, согласно учению Собора, «сияет как знамение твердой надежды и утешения странствующему народу Божию, пока не придет День Господень» («Lumen gentium», 68).
Что же советует нам наша Мать? В сегодняшнем Евангелии первое, что Она говорит, это: «Величит душа Моя Господа» (Лк 1, 46). Мы, привыкшие слышать эти слова, возможно, уже не обращаем внимания на их значение. «Величить» буквально значит «делать великим», «укрупнять». Мария «укрупняет» Господа: не проблемы, которых Ей тоже тогда хватало, а Господа. Как часто мы, наоборот, поддаемся трудностям и предаемся страхам! А Владычица нет, потому что отводит Богу величайшее место в жизни. Отсюда звучит «Magnificat», рождается радость: не от отсутствия проблем, которые рано или поздно наступают – радость рождается от присутствия Бога, Который помогает нам, Который с нами. Потому что Бог велик. А главное, Бог смотрит на малых. Мы – Его любовная слабость: Бог видит и любит малых.
Ведь Мария, признаёт Себя ничтожной и превозносит «великое» (Лк 1, 49), что совершил для Нее Господь. Что именно? Прежде всего, неожиданный дар жизни: девственная Мария беременеет, и престарелая Елизавета тоже ждет ребенка. Господь творит чудеса для малых, для тех, кто не считает себя великими, но дает великий простор Богу в своей жизни. Он простирает Свое милосердие на тех, кто доверяется Ему, и возвышает смиренных. Мария восхваляет Бога за это.
И мы можем спросить себя: не забываем ли мы славить Бога? Благодарим ли мы Его за то великое, что Он сделал для нас? За каждый день, который Он дарует нам, потому что любит и всегда прощает нас, за Его доброту? А еще за то, что Он дал нам Свою Мать, за братьев и сестер, которых Он посылает нам на нашем пути, за то, что Он открыл нам небеса? Благодарим ли мы Бога, восхваляем ли Его за это? Если мы забываем добро, сердце сжимается. Но, если, подобно Марии, мы помним великие дела, совершаемые Господом, если хотя бы раз в день величим Его, то делаем большой шаг вперед. Раз в день мы можем сказать: «Слава Богу!»; «Благословен Господь!» – вот маленькая молитва хвалы. Это хвала Богу. Сердце расширится от этой маленькой молитвы, умножится радость. Попросим нашу Владычицу, Врата Небес, о благодати начинать каждый день, поднимая взор к небесам, к Богу и говоря Ему: «Спасибо!», как малые говорят великим.
После молитвы «Ангел Господень»
Дорогие братья и сестры!
Дева Мария, которую мы созерцаем сегодня в небесной славе – «Матерь надежды». Недавно этот Ее титул был включен в Лоретанскую литанию. Мы призываем Ее заступничество во всех трудных ситуациях в мире, когда наиболее нужна надежда: надежда на мир, на справедливость, надежда на достойную жизнь. Сегодня мне особенно хотелось бы помолиться о жителях северной Нигерии, страдающих от насилия и терроризма.
С особым вниманием я слежу за ходом трудных переговоров по Нилу между Египтом, Эфиопией и Суданом. Призываю все стороны следовать по пути диалога, чтобы «Вечная река» по-прежнему несла всем лимфу жизни, которая объединяет, а не разделяет, всегда питает дружбу, процветание, братство и никогда не порождает вражду, непонимание и раздоры. Продолжайте диалог, дорогие египетские, эфиопские и суданские братья… Пусть диалог будет единственным выбором для вас во благо ваших дорогих народов и всего мира.
Приветствую всех вас, римлян и паломников из разных стран: семьи, приходские группы, объединения. Особенно приветствую молодежь из Католической акции св. Иеронима в Триесте.
Желаю хорошего праздника Успения вам, здесь присутствующим, и тем, кто сейчас в отпуске, а также тем, у кого нет такой возможности, особенно больным, одиноким и людям, занятым оказанием необходимых услуг обществу.
Сегодня было бы прекрасно посетить какое-нибудь святилище, чтобы почтить Владычицу. Римляне и гости города могут отправиться к Св. Марии Великой, чтобы помолиться перед образом Salus Populi Romani (лат.: Спасение римского народа). Хорошего праздника всем вам! И, пожалуйста, не забывайте молиться обо мне. Приятного аппетита на обеде и до завтра!
Источник: radiovaticana.cz
.
