Литургия Мессы, начинающей Год Милосердия, имела особый польский акцент. У самого алтаря была выставлена икона Матери Божьей Врат Милосердия, из греко-католического святилища в Ярославе (Польша). О её существовании Папа узнал в минувшую пятницу, 4 декабря от Проповедника Папского Дома о. Раньеро Канталамессы OFMCap, и сразу же спросил у него, возможно ли было бы привезти ее на эту особую Мессу.

В по-настоящему ускоренном темпе, при огромном содействии польского посольства при Апостольском Престоле и благожелательности реставраторов памятников в стране, удалось получить необходимые разрешения. Особый конвой с иконой прибыл из Ярослава в Ватикан 7 декабря, за день до открытия Врат Милосердия. В группе обеспечивающей транспортировку находился директор местного музея «Орсетти» Ярослав Орловски, который рассказал об истории этого необычного образа:

«Эта икона датируется XVII веком, не позднее 1640 г. Первоначально она находилась в маленькой церкви Успения Богородицы. Богатая семья Вапинских заложила новую церковь, в которую и была перемещена эта икона. Первая мировая война, межвоенный период, Вторая мировая и, наконец, коммунистический строй привели к тому, что Церковь пришла в полный упадок. В то время была не такая ситуация, как сейчас. Милиция протоколом приказала передать икону в музей. В дальнейшем икона была возвращена обратно в церковь, хотя формально и остаётся собственностью музея».

Икона на протяжении веков пользуется в Ярославе непрестанным почитанием, говорит приходской священник местного греко-католического святилища «Врата Милосердия», посвящённого Деве Марии, о. Кшиштоф Блажеевски:

Истоки почитания чудотворной иконы «Врата Милосердия» восходят к XVII веку. В послевоенный период храм был разрушен, но это особое почитание, этот дух Марии Славящейся Милосердием никогда не угасал. Это было видно через молитвы и жертвы, которые верующие возносили к чудотворной иконе милосердия. Ее культ непрестанно развивался. 18 августа 1986 Папа Иоанн Павел II благословил и освятил корону для этой иконы».

У иконы есть ещё одна интересная особенность, связанная с нынешним понтификатом, говорит посол Польши при Апостольском Престоле Пётр Новина-Конопка:

«В конце сороковых годов, когда украинцы достаточно массово эмигрировали из страны, в том числе в Буэнос-Айрес, они заказали там копию своей любимой греко-католической иконы. Эта копия украшала греко-католическую церковь в Буэнос-Айресе, в которой, по воле Провидения, молодой человек, чье имя было Хорхе Марио Бергольо, был министрантом у о. Стефана Чмила. Молодой Хорхе Бергольо, стоя на коленях у алтаря, несомненно, видел этот образ. И это – та самая икона, о которой он должен знать еще со времен его жизни в Буэнос-Айресе».