ПОСЛАНИЕ СВЯТОГО ОТЦА ФРАНЦИСКА
КО ВСЕМИРНОМУ ДНЮ БАБУШЕК, ДЕДУШЕК И ПРЕСТАРЕЛЫХ
(25 июля 2021 г.)
«Я с тобой во все дни»
Дорогие дедушки, дорогие бабушки!
«Я с тобой во все дни» (см. Мф 28, 20). Такое обетование Господь дал ученикам, прежде чем вознестись на небеса, и сегодня Он повторяет его тебе, дорогой дедушка и дорогая бабушка. Тебе. Те же слова, «я с тобой во все дни», мне, как Епископу Рима и такому же престарелому человеку, как ты, хотелось бы повторить тебе по случаю этого первого Всемирного дня бабушек, дедушек и престарелых. Вся Церковь с тобой, а еще лучше сказать, она с нами: она беспокоится о тебе, желает тебе добра и не хочет оставить тебя одного!
Прекрасно сознаю, что эту весть ты слышишь в трудные времена: пандемия стала неожиданной и яростной бурей, тяжелым испытанием, обрушившимся на жизнь каждого, но с нами, престарелыми, она поступила особо сурово. Многие из нас переболели, и очень многие ушли либо видели, как угасает жизнь их супругов или близких, слишком многим пришлось очень долго пробыть в одиночестве из-за изоляции.
Господу известны все наши страдания этого времени. Он рядом с теми, кто с болью чувствует себя брошенным на обочине жизни. Ему не безразлично наше одиночество, еще более отягченное пандемией. Предание гласит, что даже св. Иоакима, деда Иисуса, его община оттолкнула из-за его бездетности. Его жизнь, как и жизнь его супруги Анны, считалась бесполезной. Но Господь послал ему ангела, чтобы утешить его. Когда он в своей печали бродил за воротами города, ему явился посланник Господень и сказал: «Иоаким, Иоаким! Господь услышал твою упорную молитву»[1]. Джотто на своей знаменитой фреске[2] как бы помещает эту сцену в окружении ночи – одной из тех многих бессонных ночей, полных воспоминаний, тревог и грез. Многим из нас знакомы такие ночи.
Но даже тогда, когда вокруг царит мрак, как в эти месяцы пандемии, Господь не перестает посылать ангелов, чтобы утешать нас в нашем одиночестве и повторять: «Я с тобой во все дни». Он говорит это тебе, говорит это мне, говорит всем. Вот мысль этого дня, который мне хотелось отметить впервые именно в этом году после долгой изоляции и пока еще медленного восстановления общественной жизни: пусть ангел придет к каждому дедушке, к каждому старику, к каждой бабушке, к каждой старушке, особенно к самым одиноким из нас!
Иногда эти ангелы приходят в лице наших внуков, других родных, друзей или тех, с кем мы познакомились именно в этот трудный момент. За это время мы осознали, сколь важны для каждого из нас объятия и гости, и как же меня огорчает, что кое-где это всё еще невозможно!
Однако Господь посылает нам Своих посланников и в виде Его слова, которое всегда звучит в нашей жизни. Давайте ежедневно читать по одной странице Евангелия, молиться псалмами, внимать пророкам! И будем тронуты верностью Господа. Писание поможет нам также понять, чего Господь ждет от наших жизней сегодня. Ибо Он посылает работников в Свой виноградник в любое время дня, на любом жизненном этапе (ср. Мф 20, 1-16). Лично могу свидетельствовать о том, что услышал призвание стать Епископом Рима, когда, как говорится, уже достиг пенсионного возраста и даже не думал, что смогу сделать еще много чего. Господь всегда с нами, всегда, обращая к нам новые призвания, новые слова, Свое утешение, но Он всегда с нами. Вы знаете, что Господь вечен и никогда не уйдет на пенсию, никогда.
В Евангелии от Матфея Иисус говорит апостолам: «Итак, идите, научите все народы, крестя их во имя Отца и Сына и Святаго Духа, уча их соблюдать всё, что Я повелел вам» (28, 19-20). Те же слова сегодня адресованы и нам, помогая нам лучше понять, что наше призвание заключается в том, чтобы беречь корни, передавать веру молодым и заботиться о малышах. Внимательно вслушайтесь в это: каково наше призвание сегодня, в нашем возрасте? Беречь корни, передавать веру молодым и заботиться о малышах. Не забывайте об этом.
Не важно, кому и сколько лет, работает еще кто-то или уже нет, один он или в окружении семьи, стал ли кто-то бабушкой либо дедушкой рано или же поздно, справляется сам или нуждается в помощи. В любом случае, нет такого возраста, когда выходят на пенсию с работы по возвещению Евангелия, по передаче традиций своим внукам. Нужно пуститься в этот путь и, самое главное, выйти из своей кельи, чтобы сделать что-то новое.
Итак, и у тебя есть новое призвание в этот критический момент истории. Ты спросишь: «Как такое возможно? Мои силы уже на исходе, и мне не верится в то, что смогу сделать много. Как я вдруг начну вести себя по-другому, когда привычка стала для меня правилом жизни? Как мне посвящать себя тем, кто беднее, когда у меня уже столько забот о собственной семье? Как мне расширить свои горизонты, если мне не разрешают даже выйти за двери моего дома? Разве мое одиночество – это не слишком тяжелое бремя?» Сколькие из вас задаются этим вопросом: «Мое одиночество – не слишком ли тяжелое бремя?» Сам Иисус услышал подобный вопрос от Никодима, когда тот спросил Его: «Как может человек родиться, будучи стар?» (Ин 3, 4). Такое возможно, отвечает Господь, если открыть свое сердце действию Святого Духа, веющего, где хочет. Святой Дух с присущей Ему свободой веет всюду и творит, что пожелает.
Как я не раз уже повторял, из кризиса, охватившего мир, мы не выйдем такими же, как прежде: мы станем или лучше, или хуже. И «небо желает, чтобы… пандемия не стала очередным тяжелым историческим событием, из которого мы не сумели извлечь урок (а мы твердолобы). Чтобы мы не забывали о престарелых, умерших из-за недостатка дыхательных аппаратов… Чтобы эта великая боль не оказалась напрасной, чтобы мы совершили рывок к новому образу жизни и раз и навсегда открыли для себя, что мы нужны и должны друг другу, дабы человечество возродилось» (Окружное послание «Все братья», 35). Никто не спасется в одиночку. Мы – должники друг перед другом. Все – братья.
И в такой перспективе мне хотелось бы сказать тебе, что ты необходим для того, чтобы в духе братства и общественной дружбы строить завтрашний мир: тот, где будем жить мы вместе с нашими детьми и внуками, когда утихнет буря. Все «мы должны быть активными участниками восстановления и поддержки израненных обществ» (там же, 77). Среди разных столпов, которые должны будут поддерживать эту новую конструкцию, есть три, которые ты лучше, чем прочие, можешь помочь установить. Три столпа: мечты, память и молитва. Близость Господа даст сил для того, чтобы отправиться в новый путь даже слабейшим из нас по стезям мечты, памяти и молитвы.
Пророк Иоиль когда-то произнес такое обетование: «Старцам вашим будут сниться сны, и юноши ваши будут видеть видения» (2, 28). Будущее мира в этом союзе между молодыми и старыми. Кто, если не молодые, может взять мечты стариков и понести их вперед? Но для этого нужно не переставать мечтать: в наших мечтах о справедливости, мире и солидарности кроется шанс на то, что у нашей молодежи появятся новые видения, и мы сможем вместе построить будущее. Нужно, чтобы и ты свидетельствовал о возможности выйти новым из испытания. И я уверен, что оно не будет единственным, потому что в твоей жизни их было так много у тебя, и ты смог справиться с ними. Сумей же справиться теперь и с этим опытом.
Затем мечты переплетаются с памятью. Здесь я имею в виду, насколько ценна болезненная память о войне: как многое могут из нее вынести новые поколения для осознания ценности мира. И это ты должен передавать им пережитую тобой боль войны. Помнить – вот настоящая миссия каждого престарелого, а еще передавать эту память другим. Эдит Брак, пережившая драму Шоа, сказала, что «даже если это просветит лишь одно сознание, стоит усилий и боли сохранять память о том, что произошло». И продолжила: «Для меня помнить – значит жить»[3]. Я также имею в виду моих бабушек и дедушек и многих из вас, кому пришлось эмигрировать и познать горечь расставания с домом, что до сих пор делают многие в поисках лучшего будущего. Возможно, некоторые из них теперь живут рядом с нами, заботясь о нас. Эта память может помочь в построении более человечного, более уютного мира. А без памяти строить нельзя; без фундамента дом не построить. Никогда. Итак, основа жизни – это память.
И, наконец, молитва. Однажды мой предшественник Папа Бенедикт, святой старец, который продолжает молиться и трудиться для Церкви, сказал: «Молитва старцев может защитить мир, помогая ему, возможно, даже больше, чем изнурительные старания многих»[4]. Он это сказал в 2012 г., почти в самом конце своего понтификата. Прекрасные слова. Твоя молитва – это бесценный ресурс: это легкое, которого не может лишиться Церковь и мир (ср. апостольское увещевание «Evangelii gaudium», 262). Особенно в это такое трудное для человечества время, когда мы все в одной лодке плывем по бушующему морю пандемии, твое заступничество за мир и Церковь не напрасно, а демонстрирует всем спокойную веру в гавань.
Дорогая бабушка, дорогой дедушка, в завершении своего послания мне хотелось бы также указать тебе на пример блаженного, а скоро и святого Шарля де Фуко. Он был отшельником, который в алжирской глуши проявил «свое стремление видеть брата в любом человеке» (окружное послание «Все братья», 287). Его история показывает, что даже в одиночестве своей пустыни можно быть заступником бедных всего мира и по-настоящему стать вселенским братом или сестрой.
Прошу Господа, чтобы, в том числе и по примеру этого святого, каждый из нас распахнул свое сердце и пробудил в нём чуткость к страданиям самых последних из людей и был способен заступиться за них. Пусть каждый из нас научится повторять всем, особенно молодым, те обращенные к нам слова утешения, которые мы сегодня услышали: «Я с тобой во все дни». Вперед и отваги! Да благословит вас Господь.
Рим, у св. Иоанна на Латеране, 31 мая, в праздник Посещения Пресвятой Девы Марии.
ФРАНЦИСК
[1] Об этом эпизоде рассказывает Протоевангелие от Иакова.
[2] Именно этот образ был выбран в качестве логотипа Всемирного дня бабушек, дедушек и престарелых.
[3] «La memoria è vita, la scrittura è respire», в: «L’Osservatore Romano», 26 января 2021 г.
[4] Посещение семейного дома «Viva gli anziani», 2 ноября 2012 г.
Источник: vatican.va
Перевод: «Кредо»
.
.
